Death...the abyss from where no traveler is permitted to return.
死亡……无路可退的深渊。
Death...the abyss from where no traveler is permitted to return.
死亡……无路可退的深渊。
Death? Why this fuss about death. Use your imagination, try to visualize a world without death! ... Death is the essential condition of life, not an evil.
死亡吗?为什么对死亡如此大惊小怪。运用你的想象力,试着想象一个没有死亡的世界!…死亡是生命的基本条件,而不是邪恶。
Death’s favorites don’t die.
死神的宠儿不死。
Decay is inevitable, but death is not.
腐烂是不可避免的,但死亡不是。
Deep down, no one really believes they have a right to live. But this death sentence generally stays tucked away, hidden beneath the difficulty of living. If that difficulty is removed from time to time, death is suddenly there, unintelligibly.
在内心深处,没有人真正相信他们有生存的权利。但是这种死刑判决通常是隐藏起来的,隐藏在生活的困难之下。如果这种困难不时被消除,死亡就会突然出现,难以理解。
Deep swimmers and high climbers seldom die in their beds.
深泳者和攀登者很少死在床上。
Defoe says that there were a hundred thousand country fellows in his time ready to fight to the death against popery, without knowing whether popery was a man or a horse.
笛福说,在他那个时代,有成千上万的乡下人,不知道罗马教皇是人还是马,就准备同罗马教皇决一死战。
Desire is half of life, indifference is half of death.
欲望是生命的一半,冷漠是死亡的一半。
Despise not death, but welcome it, for nature wills it like all else.
不要轻视死亡,而要欢迎它,因为大自然和其他一切事物一样,都愿意死亡。
Destroying is a necessary function in life. Everything has its season, and all things eventually lose their effectiveness and die.
破坏是生活中必不可少的功能。万物皆有其生长季节,最终都会失去效力而消亡。
Die when I may, I want it said of me by those who knew me best, that I always plucked a thistle and planted a flower where I thought a flower would grow.
当我可以死去的时候,我希望那些最了解我的人对我说,我总是摘下蓟,在我认为会开花的地方种上一朵花。
Die? I should say not, dear fellow. No Barrymore would allow such a conventional thing to happen to him.
死吗?我看不行,亲爱的。没有白瑞摩会允许这种传统的事情发生在他身上。
Disease generally begins that equality which death completes.
疾病通常开始于死亡所完成的平等。
Disease, insanity, and death were the angels that attended my cradle, and since then have followed me throughout my life.
疾病、疯狂和死亡是陪伴我成长的天使,从那以后,它们一直伴随着我。
Do not fear death so much but rather the inadequate life.
不要那么惧怕死亡,而要惧怕不充足的生命。