Poetry is emotion put into measure. The emotion must come by nature, but the measure can be acquired by art.
诗歌是情感的表达。情感必须来自自然,但衡量的尺度可以通过艺术获得。
Poetry is emotion put into measure. The emotion must come by nature, but the measure can be acquired by art.
诗歌是情感的表达。情感必须来自自然,但衡量的尺度可以通过艺术获得。
Poetry is when an emotion has found its thought and the thought has found words.
诗歌是一种情感找到了它的思想,思想找到了语言。
Poetry most often communicates emotions, not directly, but by creating imaginatively the grounds for those emotions. It therefore communicates something more than the emotion; only by means of that something more does it communicate the emotion at all.
诗歌通常不直接传达情感,而是通过创造性地为这些情感创造基础。因此,它传达的不仅仅是情感;只有通过这种方式,它才能传达更多的情感。
Pretending to feel something you don't can often lead you to the real thing, in some form.
在某种程度上,假装感觉一些你不感兴趣的东西往往能让你找到真正的感觉。
Reason without emotion is often a mask for cruelty; emotion without reason can allow people to excuse all sorts of excesses.
没有情感的理智常常是残忍的面具;没有理由的情感可以让人们原谅各种过分的行为。
Romantic love is an illusion. Most of us discover this truth at the end of a love affair or else when the sweet emotions of love lead us into marriage and then turn down their flames.
浪漫的爱情是一种幻觉。我们大多数人都是在一段恋情结束时发现这一事实的,或者是在爱情的甜蜜情感引导我们走向婚姻,然后熄灭他们的火焰时发现这一事实的。
Shame is an unhappy emotion invented by pietists in order to exploit the human race.
羞耻是虔诚者为了剥削人类而发明的一种不快乐的情绪。
So much depends on the performance, and here you are also tied up in the emotion the game evokes.
这在很大程度上取决于你的表现,而在这里你也被游戏所唤起的情感所吸引。
So much emotion goes into writing fiction.
写小说需要投入很多情感。
So when you are listening to somebody, completely, attentively, then you are listening not only to the words, but also to the feeling of what is being conveyed, to the whole of it, not part of it.
所以当你全神贯注地听别人说话时,你不仅是在听他说的话,而且是在听他所表达的感情,是在听他说话的全部内容,而不是其中的一部分。
So, we have choice, and sometimes it seems very hard, but the best way to heal physically or emotionally is to keep positive.
所以,我们有选择,有时这似乎很难,但最好的治愈身体或情感的方法是保持积极。
Sometimes it's better to break down in tears and show your emotions than to keep it all inside and not tell a single soul.
有时候,痛哭一场,表露你的情绪,比把一切都藏在心里,不告诉任何人要好。
Sometimes you feel the emotion. You think this might be my last pre-season or my last Champions League match. But, overall, those thoughts aren't important right now. But the time will soon come.
有时候你会有这种感觉。你认为这可能是我最后一场季前赛,或者是我最后一场欧冠比赛。但是,总的来说,这些想法现在并不重要。但时间很快就会到来。
Sometimes you get submerged by emotion. I think it's very important to express it - which doesn't necessarily mean hitting someone.
有时候你会被情绪淹没。我认为表达出来是非常重要的,这并不一定意味着打某人。
Songs are emotions, expressed in such a way that only the soul understands.
歌曲是情感,以只有灵魂才能理解的方式表达出来。