In those days a concert was a personal experience. I wanted to be as close as possible to the audience, and of course big stadiums didn't enable you to do that. It wasn't my style.

在那些日子里，音乐会是一种个人经历。我想尽可能地靠近观众，当然大型体育场不能让你做到这一点。这不是我的风格。

In those days, it didn't take much imagination to come up with something that required great lyric development skills. You just thought of an experience that you might have gone through, and write it down.

在那个年代，不需要太多的想象力就能想出一些需要高超的歌词发展技巧的东西。你只是想到一个你可能经历过的经历，然后把它写下来。

In wisdom gathered over time I have found that every experience is a form of exploration.

在智慧的积累中，我发现每一次经历都是一种探索。

Individuals approaching death often experience encounters with their dead relatives, who seem to welcome them to the next world. These deathbed visions are authentic and convincing; they are often followed by a state of euphoria and seem to ease the transition.

接近死亡的人经常会遇到他们死去的亲人，他们似乎欢迎他们来到另一个世界。这些临终前的景象是真实可信的;它们往往伴随着一种欣快的状态，似乎能缓解这种过渡。

Information is pretty thin stuff unless mixed with experience.

除非把经验和信息结合起来，否则信息是非常贫乏的。

Information's pretty thin stuff unless mixed with experience.

除非与经验相结合，否则信息是非常贫乏的。

Insight, I believe, refers to the depth of understanding that comes by setting experiences, yours and mine, familiar and exotic, new and old, side by side, learning by letting them speak to one another.

我相信，洞察力是指通过把你和我的经历、熟悉的和陌生的、新和旧的经历并列在一起，通过让它们彼此交谈来学习，从而达到理解的深度。

Intuition is the very force or activity of the soul in its experience through whatever has been the experience of the soul itself.

直觉是灵魂的力量或活动，通过灵魂本身经历过的任何事情来体验它。

Is it not rather what we expect in men, that they should have numerous strands of experience lying side by side and never compare them with each other?

难道不正是我们所期望的男人，他们应该有无数的经验链并排躺在一起，永远不要相互比较吗?

It has been my experience that folks who have no vices have very few virtues.

根据我的经验，没有缺点的人几乎没有优点。

It has been my experience that if we make the effort to listen to people when we meet them, and work to get to know them a little, it is then easy to find something likeable in practically anyone.

根据我的经验，如果我们在遇到别人的时候努力去倾听他们，努力去了解他们，那么实际上任何人都很容易找到自己喜欢的东西。

It is a pity that, as one gradually gains experience, one loses one's youth.

遗憾的是，一个人逐渐获得了经验，却失去了青春。

It is a rather pleasant experience to be alone in a bank at night.

晚上一个人在银行里是一种相当愉快的经历。

It is beyond a doubt that all our knowledge that begins with experience.

毫无疑问，我们所有的知识都是从经验开始的。

It is convenient to distinguish the two kinds of experience which have thus been described, the experienc-ing and the experienc-ed, by technical words.

用专业术语来区分这两种体验，即体验和体验，是很方便的。