And if the great fear had not come upon me, as it did, and forced me to do my duty, I might have been less good to the people than some man who had never dreamed at all, even with the memory of so great a vision in me.
如果当时我没有像现在这样，被巨大的恐惧所笼罩，被迫履行自己的职责，那么我对人民就不会像那些做梦都没有做过的人那样好，即使我心里还记得那麽大的异象。
And if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.
你若长久凝视深渊，深渊也必凝视你。
And what would they be scared of? There's nothing to fear in a perfect world, is there?
他们会害怕什么?在一个完美的世界里没有什么好害怕的，不是吗?
Anger elicits anger, fear elicits fear, no matter how well meaning we may be.
愤怒引发愤怒，恐惧引发恐惧，不管我们的本意有多好。
Anger prepares us to fight and fear prepares us to flee.
愤怒使我们准备战斗，恐惧使我们逃跑。
Anxiety is the dizziness of freedom.
焦虑是自由的眩晕。
Any fear associated with giving to God's kingdom is irrational. It's on par with a farmer who, out of fear of losing his seed, refuses to plant his fields.
任何与给予神的国度有关的恐惧都是非理性的。这就好比一个农民因为害怕失去他的种子而拒绝种田。
Anyone who doesn't fear God, has no idea at all about him.
任何不敬畏上帝的人，对上帝一无所知。
Anything scares me, anything scares anyone but really after all considering how dangerous everything is nothing is really very frightening.
任何事都让我害怕，任何事都让任何人害怕，但考虑到一切都是如此危险，没有什么是真正可怕的。
Are you gonna fuel your faith or fuel your fear? I'm all about fueling my faith, especially when it's hard to do so.
你是要点燃你的信念还是点燃你的恐惧?我所做的一切都是为了增强我的信念，尤其是当我很难做到这一点的时候。
Artists speak the truth to the public without fear of retribution or damage to their careers.
艺术家向公众说出真相，而不用担心遭到报复或职业生涯受损。
As a rule, men worry more about what they can't see than about what they can.
通常，男人更担心他们看不到的东西，而不是他们能看到的东西。
As soon as the fear approaches near, attack and destroy it.
一旦恐惧接近，就攻击并摧毁它。
At Microsoft there are lots of brilliant ideas but the image is that they all come from the top - I'm afraid that's not quite right.
在微软有很多很棒的想法，但他们的形象都是来自上层——恐怕这并不完全正确。
At the heart of the matter is a battle between wish and fear. Fear generally proves stronger than a wish, but it leaves a taste of disappointment on the tongue.
问题的核心是希望和恐惧之间的斗争。恐惧通常比愿望更强烈，但它会在舌头上留下失望的味道。