We all know we're going to die; what's important is the kind of men and women we are in the face of this.

我们都知道自己会死;重要的是我们所面对的是什么样的男人和女人。

We all must face death and walk with it. But we also must love and live in it.

我们都必须面对死亡，并与之同行。但我们也必须爱，并生活在其中。

We are all different, but we need one another.

我们都是不同的，但我们需要彼此。

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

我们都生活在阴沟里，但仍有人仰望星空。

We are all of us born with a letter inside us, and that only if we are true to ourselves, may we be allowed to read it before we die.

我们每个人生来心中都有一封信，只有对自己诚实，才能在死前读到它。

We are all of us stars, and we deserve to twinkle.

我们都是星星，我们值得闪耀。

We are all the product of our past and the perception of our future.

我们都是过去和未来的产物。

We are all worms. But I believe that I am a glow-worm.

我们都是虫子。但我相信我是一只萤火虫。

We are always getting ready to live, but never living. Get living.

我们总是在为生活做准备，却从未真正地生活过。得到的生活。

We are built for the valley, for the ordinary stuff we are in, and that is where we have to prove our mettle.

我们为山谷而生，为我们所处的普通环境而生，而这正是我们必须证明自己勇气的地方。

We are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star. But we can understand the Universe. That makes us something very special.

我们只是在一颗普通恒星的小行星上生活的猴子的高级品种。但是我们可以理解宇宙。这让我们变得很特别。

We are not called by God to do extraordinary things, but to do ordinary things with extraordinary love.

神召我们，不是要我们成就不平凡的事，乃是要我们用不平凡的爱心，成就平凡的事。

We are not what we know but what we are willing to learn.

我们不是我们知道什么，而是我们愿意学习什么。

We are product of our past but we don't have to be prisoners of it.

我们是过去的产物，但我们不必成为过去的囚徒。

We are saved by faith alone, but the faith that saves is never alone.

我们得救是单靠信心，但得救的信心从来就不是单靠信心。