We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone.

我们孤独地出生，孤独地生活，孤独地死去。只有通过我们的爱和友谊，我们才能制造出我们并不孤单的幻觉。

We're called to be faithful, to take those first difficult steps--and to leave the results up to God.

我们被呼召要有信心，迈出那些艰难的第一步，把结果留给神。

We're called to do more than believe in God, we're called to live in God.

我们被召去做的不仅仅是相信上帝，我们被召去活在上帝里面。

We're constantly being told what other people think we are, and that's why it is so important to know yourself.

我们总是被告知别人对我们的看法，这就是为什么了解自己是如此重要。

We're so engaged in doing things to achieve purposes of outer value that we forget the inner value, the rapture that is associated with being alive, is what it is all about.

我们如此专注于做事情来达到外在价值的目的，以至于我们忘记了内在价值，忘记了与活着有关的狂喜，这就是生活的全部。

Weekends don't count unless you spend them doing something completely pointless.

周末不算，除非你把它们花在完全没有意义的事情上。

Well done is better than well said.

说得好不如做得好。

Were knowledge all, what were our need To thrill and faint and sweetly bleed?

知识就是一切，我们需要什么 颤抖，微弱，甜蜜地流血?

We’re here, and then we’re gone, and it’s not about the time we’re here, but what we do with the time.

我们在这里，然后离开，这不是关于我们在这里的时间，而是我们如何利用时间。

What I can do, I will do. What I can't do, I will surrender to the one that can.

我能做的，我一定会做。我不能做的事，我将向能做的人投降。

What a more beautiful world this would be if we didn't wait til people were dead before we honored their spirit.

如果我们不等到人们死去后才去尊敬他们的精神，这个世界将会多么美丽啊!

What a wonderful life I’ve had! I only wish I’d realized it sooner.

我的生活多么美好啊!我真希望我能早点意识到这一点。

What affects one in a major way, affects all in a minor way.

对一个人有重大影响的事物，对所有人都有微小的影响。

What destroys us most effectively is not a malign fate but our own capacity for self-deception and for degrading our own best self.

最有效地摧毁我们的不是邪恶的命运，而是我们自我欺骗和贬低自我的能力。

What good are dreams if they lie only in closed boxes.

如果梦只躺在封闭的盒子里，那它又有什么用呢?