When eating bamboo sprouts, remember the man who planted them.
吃竹笋的时候,要记得是谁种的。
When eating bamboo sprouts, remember the man who planted them.
吃竹笋的时候,要记得是谁种的。
When given an opportunity, deliver excellence and never quit.
如果有机会,一定要做到卓越,永不放弃。
When it comes to what you really want in life. Don't take no for an answer. Take no for a question and Go for it!
当涉及到你真正想要的生活时。不要接受否定的回答。如果你的问题是“不”,那就大胆回答吧!
When life takes away, something of greater value is always given in return.
当生活失去时,更有价值的东西总会得到回报。
When life's strong winds come blowing, bend with them, and let go. By bending you will become stronger in new places. By letting go, you will be making room for the new and better.
当生活的强风来袭,与之一起弯曲,然后放手。通过弯曲,你会在新的地方变得更强大。通过放手,你将为新的和更好的腾出空间。
When love beckons to you, follow him, Though his ways are hard and steep. And when his wings enfold you yield to him, Though the sword hidden among his pinions may wound you.
当爱召唤你时,请追随它,尽管爱的道路艰难险峻。当他的翅膀拥抱你时,请顺从他,尽管隐藏在他羽翼中的剑可能会伤害你。
When men are pure, laws are useless; when men are corrupt, laws are broken.
人若清净,律法就没有用处;当人们腐败时,法律就被破坏了。
When obstacles arise, you change your direction to reach your goal; you do not change your decision to get there.
当障碍出现时,你改变方向以达到目标;你不会改变去那里的决定。
When one door closes another door opens; but we so often look so long and so regretfully upon the closed door, that we do not see the ones which open for us.
当一扇门关上时,另一扇门就会打开;但是我们常常对那扇关上的门望得那么久,那么遗憾,以致于我们没有看到那扇为我们打开的门。
When one flower blooms spring awakens everywhere.
一花独放,春意盎然。
When one person gets cancer, the whole family gets cancer.
当一个人得了癌症,整个家庭都会得癌症。
When one tugs at a single thing in nature, he finds it attached to the rest of the world.
当一个人拽着自然界中的一件东西时,他发现它与世界的其他部分相连。
When people don't express themselves, they die one piece at a time.
当人们不表达自己的想法时,他们就会一步一步地死去。
When people first discover beauty, they tend to linger. Even if they don’t at first recognize it for what it is.
当人们第一次发现美的时候,他们往往会流连忘返。即使他们一开始不知道它是什么。
When people hurt you over and over, think of them as sandpapers. They scratch and hurt you. But later, you'll shining and polished while they end up useless.
当人们一次又一次地伤害你时,把他们当成砂纸。它们会抓伤你。但后来,你会擦亮它们,而它们最终却毫无用处。