I hope we never lose sight of one thing: it was all started by a mouse.

我希望我们永远不要忘记一件事:这一切都是由一只老鼠引起的。

I invented my life by taking for granted that everything I did not like would have an opposite, which I would like.

我创造了自己的生活，我想当然地认为，我不喜欢的一切都会有相反的结果，而我却喜欢。

I is for Integrity, be honest with yourself and others.

我代表正直，对自己和他人诚实。

I kept always two books in my pocket, one to read, one to write in.

我总是在口袋里放两本书，一本用来读，一本用来写。

I know because I read...Your mind is not a cage. It's a garden. And it requires cultivating.

我知道，因为我读过……你的思想不是一个牢笼。这是一个花园。这需要培养。

I know in my heart that man is good. That what is right will always eventually triumph. And there's purpose and worth to each and every life.

我心里知道那个人是好人。正义终将胜利。每个人的生活都有目标和价值。

I lied about being the outdoors type.

我谎称自己喜欢户外运动。

I like living. I have sometimes been wildly, despairingly, acutely miserable, racked with sorrow, but through it all I still know quite certainly that just to be alive is a grand thing.

我喜欢的生活。我有时疯狂、绝望、痛苦、悲伤，但经历了这一切，我仍然十分肯定地知道，活着是一件伟大的事情。

I like nonsence, it wakes up the brain cells.

我喜欢无知觉，它唤醒脑细胞。

I like nonsense - it wakes up the brain cells. Fantasy is a necessary ingredient in living. It's a way of looking at life through the wrong end of a telescope... And that enables you to laugh at all of life's realities.

我喜欢胡言乱语——它能唤醒脑细胞。幻想是生活的必要组成部分。这是一种用错误的望远镜观察生命的方式…这让你可以嘲笑生活中的所有现实。

I like thinking big. If you're going to be thinking anything, you might as well think big.

我喜欢想大事。如果你想要思考任何事情，不妨想得宏大一些。

I liked things better when I didn't understand them.

当我不懂的时候，我更喜欢它们。

I live my life in widening circles. That reach out across the world.

我的生活圈子越来越大。这将影响到全世界。

I long to accomplish a great and noble tasks, but it is my chief duty to accomplish humble tasks as though they were great and noble. The world is moved along, not only by the mighty shoves of its heroes, but also by the aggregate of the tiny pushes of each honest worker.

我渴望完成伟大而崇高的任务，但我的主要职责是完成卑微的任务，就像它们是伟大而崇高的一样。世界的前进，不仅是由英雄们的强大推动，而且是由每一个诚实工人的微小推动的总和。

I love you, in my mind where my thoughts reside, in my heart where my emotions live, and in my soul where my dreams are born. I love you.

我爱你，在我的思想里，在我的情感里，在我的灵魂里，在我的梦想里。我爱你。