I may not always be with you But when we're far apart Remember you will be with me Right inside my heart.

我也许不能永远和你在一起 但当我们相距遥远 记住你会和我在一起 就在我的心里。

I must be a mermaid. I have no fear of depths and a great fear of shallow living.

我一定是美人鱼。我对深度没有恐惧，对浅薄的生活却有极大的恐惧。

I must be willing to give up what I am in order to become what I will be.

为了成为我想成为的人，我必须愿意放弃现在的自己。

I never did give them hell. I just told the truth, and they thought it was hell.

我从来没有骂过他们。我只是说了实话，他们却认为那是地狱。

I never had a policy; I have just tried to do my very best each and every day.

我从来没有过保险;我只是每天都尽力做到最好。

I never loved another person the way I loved myself.

我从来没有像爱自己那样爱过别人。

I never paint dreams or nightmares. I paint my own reality.

我从不画梦或噩梦。我描绘自己的现实。

I never want to change so much that people can't recognize me.

我从来不想改变太多以至于人们认不出我来。

I pity the people who don't like to read, because then they spend their whole lives stuck in this one world and don't get to discover any others.

我很同情那些不喜欢读书的人，因为他们的一生都被困在这个世界里，无法发现其他的世界。

I postpone death by living, by suffering, by error, by risking, by giving, by losing.

我通过活着、受苦、犯错、冒险、给予和失去来推迟死亡。

I pray God may preserve your health and life many years.

我祈求上帝保佑你健康长寿。

I prepare for the worst, but hope for the best.

我做最坏的打算，抱最好的希望。

I read once that sorrow looks back, worry looks around, and faith looks ahead.

我曾经读到，悲伤回首，忧虑环顾四周，信心展望未来。

I read somewhere... how important it is in life not necessarily to be strong, but to feel strong... to measure yourself at least once.

我读的地方……生活中有多重要，不一定要坚强，而是要有坚强的感觉……至少测量一次自己。

I remembered the fox. One runs the risk of crying a bit if one allows oneself to be tamed.

我想起了狐狸。如果一个人允许自己被驯服，他就会冒着哭的风险。