The risk of racial prejudice infecting a capital sentencing proceeding is especially serious in light of the complete finality of the death sentence.

鉴于死刑已完全结束，死刑程序受到种族偏见影响的风险特别严重。

The risk to be percieved defines the duty to be obeyed.

被感知的风险定义了被遵守的义务。

The riskiest thing you can possibly do is to not take risks.

你能做的最冒险的事就是不冒险。

The trouble is, if you don't risk anything, you risk even more.

问题是，如果你什么都不冒险，你就会冒更大的风险。

The world cracks open for those willing to take a risk.

世界为那些愿意冒险的人敞开了大门。

The young do not know enough to be prudent, and therefore they attempt the impossible -- and achieve it, generation after generation.

年轻人不知道如何谨慎行事，因此他们尝试做不可能的事，并一代又一代地实现它。

There are risks which are not acceptable: the destruction of humanity is one of them.

有些危险是不能接受的:对人类的毁灭是其中之一。

There came a time when the risk to remain tight in the bud was more painful than the risk it took to blossom.

曾经有一段时间，在花蕾中保持紧绷的风险比开花的风险更令人痛苦。

There can be no vulnerability without risk; there can be no community without vulnerability; there can be no peace, and ultimately no life, without community.

没有风险就没有脆弱性;没有脆弱性就没有社区;没有社区，就没有和平，最终也就没有生命。

There is no greater place for damage because there is no greater place for glory.

没有比破坏更大的地方了，因为没有比荣耀更大的地方了。

There is no hope without risk.

没有风险就没有希望。

There is no security on this earth. Only opportunity.

这世上没有安全可言。唯一的机会。

There is nothing nobler than risking your life for your country.

没有什么比为国家冒生命危险更高尚的事了。

There is risk and truth to yourselves and the world before you.

你们自己和面前的世界都有风险和真理。

There is small risk a general will be regarded with contempt by those he leads, if, whatever he may have to preach, he shows himself best able to perform.

如果一位将军无论如何都能表现出他的最佳能力，那么他所领导的人就会轻视他，这是没有什么风险的。