If you don't risk anything, you risk even more.
如果你什么都不冒险,你就会冒更大的风险。
If you don't risk anything, you risk even more.
如果你什么都不冒险,你就会冒更大的风险。
If you never take risks in life, you'll never see anything new.
如果你在生活中从不冒险,你将永远看不到任何新东西。
If you risk nothing, then you risk everything.
如果你不冒任何风险,那么你就会冒一切风险。
If you take no risks, you will suffer no defeats. But if you take no risks, you win no victories.
如果你不冒险,你就不会遭受失败。但是如果你不冒险,你就不会赢得胜利。
If you're not a risk taker, you should get the hell out of business.
如果你不是一个冒险家,你应该离开这该死的生意。
In a country of such recent civilization as ours, whose almost limitless treasures of material wealth invite the risks of capital and the industry of labor, it is but natural that material interests should absorb the attention of the people to a degree elsewhere unknown.
在我们这样一个文明近现代的国家,几乎无穷无尽的物质财富财富带来了资本和劳动产业的风险,物质利益在某种程度上吸引了人们的注意力,这是很自然的,但在其他地方却不为人知。
In every area of the world where there is earthquake risk, there are still many buildings of this type; it is very frustrating to try to get rid of them.
在世界上每一个有地震危险的地区,仍然有许多这类建筑;试图摆脱它们是非常令人沮丧的。
In life you need to take a risk.
生活中你需要冒险。
It is better by noble boldness to run the risk of being subject to half the evils we anticipate than to remain in cowardly listlessness for fear of what might happen.
勇敢地冒着被我们所预料的一半灾祸所害的危险,总比因为害怕可能发生的事情而胆怯地无精打采要好。
It is better to have enough ideas for some of them to be wrong, than to be always right by having no ideas at all.
有足够的想法让他们中的一些人犯错,总比完全没有想法却总是对的好。
It is easy to follow, but it is uninteresting to do easy things. We find out about ourselves only when we take risks, when we challenge and question.
它很容易遵循,但做简单的事情是无趣的。只有当我们敢于冒险、敢于挑战、敢于质疑时,我们才会了解自己。
It is only by risking our persons from one hour to another that we live at all. And often enough our faith beforehand in an uncertified result is the only thing that makes the result come true.
只有冒着生命危险,从一个小时到另一个小时,我们才能活下去。通常,我们事先对一个未经证实的结果的信念是使结果成为现实的唯一因素。
It is the business of the future to be dangerous.
危险是未来的事情。
It's a risk casting anyone against type or what they're known to do. But there's one thing better than having a great actor, which is having a great actor who's never done what you're asking him to do. He's hungry to get out of the trailer every day and hungry to test himself.
这是一种冒险,让任何人都与自己的类型或已知的行为相抵触。但是有一件事比拥有一个伟大的演员更好,那就是拥有一个从来没有做过你让他做的事情的伟大演员。他每天都渴望走出拖车,渴望测试自己。
It's going to be a season with lots of accidents, and I'll risk saying that we'll be lucky if something really serious doesn't happen.
这将是一个充满意外的赛季,我敢说,如果真的没有什么严重的事情发生,我们会很幸运。