The business of art lies just in this, -- to make that understood and felt which, in the form of an argument, might be incomprehensible and inaccessible.

艺术的任务就在于使人们理解和感受那些以论证的形式可能无法理解和理解的东西。

The business that considers itself immune to the necessity for advertising sooner or later finds itself immune to business.

认为自己不需要做广告的企业迟早会发现自己不需要做广告。

The capacity to be puzzled is the premise of all creation, be it in art or in science.

无论是在艺术领域还是在科学领域，困惑的能力是一切创造的前提。

The chief enemy of creativity is "good" sense.

创造力的主要敌人是“好的”感觉。

The closer and more completely you can come to explaining what a work of art means, the less like art it seems.

你越接近、越完整地解释一件艺术品意味着什么，它看起来就越不像艺术品。

The commonality between science and art is in trying to see profoundly - to develop strategies of seeing and showing.

科学与艺术的共同之处在于试图深刻地观察——发展观察和展示的策略。

The connoisseur of art must be able to appreciate what is simply beautiful, but the common run of people is satisfied with ornament.

艺术鉴赏家必须能欣赏到单纯的美，但一般人对装饰是满意的。

The contemporary thing in art and literature is the thing which doesn't make enough difference to the people of that generation so that they can accept it or reject it.

当代的艺术和文学并没有给那一代人带来足够的改变，让他们可以接受或拒绝它。

The counterfeit and counterpart of Nature is reproduced in art.

大自然的仿造品和对应品在艺术中得以再现。

The creative strength is good enough and deep enough to bring itself to flower and to grow in spite of this sickness.

创作的力量是足够的好，足够的深，使自己开花和生长，尽管这种疾病。

The criminal is the creative artist; the detective only the critic.

罪犯是有创造力的艺术家;侦探只是批评家。

The cruelest thing you can do to an artist is tell them their work is flawless when it isn't.

你能对艺术家做的最残忍的事就是告诉他们，他们的作品是完美无缺的，而实际上并非如此。

The curious mind embraces science; the gifted and sensitive, the arts; the practical, business; the leftover becomes an economist.

好奇心拥抱科学;天才和敏感，艺术;实际业务;剩下的人成了经济学家。

The drama may be called that part of theatrical art which lends itself most readily to intellectual discussion: what is left is theater.

戏剧可以说是戏剧艺术中最容易引起学术讨论的部分:剩下的就是戏剧。

The earth is Art, The photographer is only a witness.

地球是艺术，摄影师只是一个见证人。