In Polizzi you'll find water, fog, kites, priests with children, commissions and delegates.

在波利兹，你会发现水，雾，风筝，带着孩子的牧师，委员会和代表。

In a long race the good horse prevails.

在长跑中，好马获胜。

In fair weather, in calm waters and in peaceful travel, even a coachman knows how to sail.

在晴朗的天气里，在平静的水域里，在平静的旅行中，即使是一个马车夫也知道如何航行。

In foreign countries money goes by the way.

在国外，钱是随便花的。

In hard times priests are in great demand.

在困难时期，牧师需求量很大。

In old age your strength decreases and your appetite increases.

年老时，你的体力下降，食欲增加。

In the countryside eat cardoon, because at the castle you'll eat pigeon.

在乡下吃羊肉，因为在城堡你会吃鸽子。

In the head of the pig there's something to take and something to leave; in the head of the rabbit there's nothing to leave and nothing to take.

猪的脑袋里有东西可拿，也有东西可留;兔子的脑袋里没有什么可以留下的，也没有什么可以带走的。

In the olive grove, a wise man at the feet and a wild man at the head.

在橄榄林中，一个聪明人在脚下，一个野人在头上。

In time you'll want what you had scorned.

总有一天，你会得到你曾经蔑视过的东西。

In war, hunting, and love you suffer a thousand pains for one pleasure.

在战争中，在狩猎中，在爱情中，你会为了一种快乐而忍受一千种痛苦。

In youth we need to save for what old age will bring.

年轻时我们需要为年老时所带来的东西存钱。

Inexperienced young men are better off not marrying: Stay away from women! you'll be better off.

没有经验的年轻人最好不要结婚:离女人远点!你会过得更好。

Involuntary love is worthless.

不自觉的爱情是没有价值的。

It is written in sacred scripture: where grass is growing you don't need fertilizer.

圣经上写着:草生长的地方不需要肥料。