The rose that's not considered, has been smelled or picked or defoliated.
没有被考虑的玫瑰，已经被闻过、摘过或去了叶子。
西西里谚语
The rose that's not considered, has been smelled or picked or defoliated.
没有被考虑的玫瑰，已经被闻过、摘过或去了叶子。
The satiated don't believe the hungry.
吃饱了的人不相信饥饿的人。
The scales tip where the weight is.
天平在重量的地方倾斜。
The service is rendered, the goods awaited.
服务已经提供，货物正在等待。
The short donkey doesn't carry on his back.
这头矮驴背不动。
The sick bed makes the doctor.
病榻造就医生。
The soul goes to God, the body to the earth, and belongings to those to whom they should go.
灵魂归向上帝，身体归向大地，财产归向他们应该归向的人。
The suffering patient knows more than the expert doctor.
病人比专家医生懂得多。
The summer that yields lots of pumpkins and horse radish doesn't fill the larder.
夏天的南瓜和萝卜产量很高，但却不能填满储藏室。
The testimony of one eyewitness is worth more than the hearsay of a hundred.
百闻不如一见。
The time for pressing is while the iron is hot.
熨烫衣服的时间是趁热打铁的时候。
The tongue is the mirror of the stomach.
舌头是胃的镜子。
The tree in the middle of the road is shaken by everyone.
路中间的那棵树被每个人都摇动了。
The tree that's cut down is half taken.
被砍倒的树已被砍去一半。
The turtle is not afraid of hail stones.
乌龟不怕冰雹。