As long as you're moving about you can always regain good health.
只要你到处走动，你总是可以恢复健康的。
西西里谚语
As long as you're moving about you can always regain good health.
只要你到处走动，你总是可以恢复健康的。
As the weather goes, so goes the patient.
天气怎样，病人就怎样。
As you pay the price with the fertilizer, the hoe and pruning determines the harvest of the olives.
当你付出肥料的代价时，锄头和修剪决定了橄榄的收成。
As you treat me, so I'll treat you.
你怎样对待我，我也要怎样对待你。
Asparagus and mushrooms teach a cook humility.
芦笋和蘑菇教会厨师谦逊。
At Caltagirone a hairy conscience and a crown with fifteen places.
在卡尔塔吉隆有一颗毛茸茸的良心和一顶有十五个席位的王冠。
At Taormina every climb has its descent.
在陶尔米纳，每一次攀登都有失败的时候。
At death, one's words and defects are buried.
一个人死后，他的言语和缺点都被埋葬了。
At fifty a man is either the Pope or a fool.
五十岁的人不是教皇就是傻瓜。
At the dining table you should eat without constraint.
在餐桌上你应该吃得无拘无束。
At the pharmacy don't taste, at the blacksmith's don't touch.
在药房里不要尝，在铁匠铺里不要摸。
August rain brings oil, honey and must.
八月的雨带来了油、蜜和必须的。
Avoid doctors and always keep them far away.
远离医生，让他们远离你。
Avoid the bad, love the good, because things change in a moment.
避开坏的，去爱好的，因为事情瞬息万变。
Bad luck wears out even the stout-hearted.
即使是铁石心肠的人，坏运气也会消磨殆尽。