Roosevelt's magic lay in one facet of his personality: He knew how to take the risk. No other man in public life I knew could so readily take the challenge of the new.

罗斯福的魅力在于他性格的一个方面:他知道如何冒险。在我所认识的公众人物中，没有一个人能如此轻易地接受新事物的挑战。

Sometimes even the greatest joys bring challenge, and children with special needs inspire a very, very special love.

有时候，即使是最大的快乐也会带来挑战，而有特殊需要的孩子会激发出非常、非常特别的爱。

Sometimes the greatest relationships are the ones you never expected to be in. The ones that sweep you off your feet and challenge every view you've ever had.

有时候，最好的人际关系是你从未想过会有的。它们会让你神魂颠倒，挑战你所有的观点。

South Africa has all the tools to compete in the new global village - an eager workforce, ready to take on any challenge.

南非拥有在新的“地球村”中竞争的一切工具——一支充满热情的劳动力队伍，随时准备迎接任何挑战。

The biggest challenge for cyborgs is to be socially accepted. Society needs to accept that there are people who wish to use technology as part of the body.

电子人最大的挑战是被社会接受。社会需要接受这样一个事实:有些人希望将科技作为身体的一部分。

The biggest challenge for everybody to realize out there is that we're in a very complicated business world and that were all under one umbrella and it's very challenging for everybody to figure out where the priorities lie and where the loyalties lie.

对每个人来说，最大的挑战是要意识到，我们处在一个非常复杂的商业世界里，而这一切都在一个保护伞下，对每个人来说，弄清轻重缓急和忠诚所在都是非常具有挑战性的。

The biggest challenge for me was Get Rhythm. I don't know why.

对我来说最大的挑战是节奏。我不知道为什么。

The challenge coaches face is replacing players they were counting on to be major pieces of a puzzle. In a lot of cases, there is just no way to make the necessary adjustments.

教练们面临的挑战是替换掉他们原本指望成为拼图主要部分的球员。在很多情况下，根本没有办法做出必要的调整。

The challenge for me has first been to see things as they are, whether a portrait, a city street, or a bouncing ball.

对我来说，挑战首先是看清事物的本来面目，不管是一幅肖像，一条城市街道，还是一个弹跳的球。

The challenge for you is to decide not what is important, but what is most important and then focus your attention on that.

你面临的挑战不是决定什么是重要的，而是决定什么是最重要的，然后把注意力集中在那上面。

The challenge is high. The stakes are important. I think it's manageable.

挑战很大。赌注很重要。我认为这是可以控制的。

The challenge of film is making it right there at that moment, and then you get to move on.

电影的挑战就是在那一刻拍好，然后你就可以继续前进了。

The challenge of screenwriting is to say much in little and then take half of that little out and still preserve an effect of leisure and natural movement.

剧本创作的挑战在于，在少说多做的同时，去掉一半，同时仍能保持一种休闲和自然运动的效果。

The challenges in our lives are there to Strengthen our Convictions. They are not there to run us over.

我们生活中的挑战是为了加强我们的信念。他们不是来碾压我们的。

The challenges surrounding HIV and AIDS are getting more complex and mature, and we just can't stick our heads in the sand and say 'it can't happen to me.'

围绕艾滋病毒和艾滋病的挑战正变得越来越复杂和成熟，我们不能把头埋在沙子里说‘这不会发生在我身上’。