I knew real show business from my father, who had been an actor since he left the world of boxing.

我从父亲那里了解到真正的演艺圈，他离开拳击界后就当了演员。

I knew your father before you did, and I don't think he'd be too proud of what you're doing right now.

在你认识你父亲之前，我就认识他了，我觉得他不会为你现在所做的感到骄傲。

I know that I will never find my father in any other man who comes into my life, because it is a void in my life that can only be filled by him.

我知道我永远不会在任何一个进入我生命的男人身上找到我的父亲，因为这是我生命中的一个空虚，只有他才能填补。

I know whatever my father did, in his own way, he still loved me.

我知道无论我父亲做了什么，他仍然以他自己的方式爱着我。

I lived in an attached house. My father used to drive into the wrong driveway all the time. He'd say, Damn it, how do you tell one of these houses from another?

我住在附带的房子里。我父亲过去总是开错车道。他会说，该死，你怎么把这些房子和其他房子区分开来?

I lost my mother when I was very young, and my father when I was in college.

我很小的时候就失去了母亲，上大学的时候又失去了父亲。

I love my dad, although I'm definitely critical of him sometimes, like when his pants are too tight. But I love him so much and I try to be really supportive of him.

我爱我的爸爸，虽然有时候我对他很挑剔，比如他的裤子太紧的时候。但我很爱他，我试着真正支持他。

I made a decision when my father passed away that I was going to be who God made me to be and not try to preach like my father.

当我父亲去世的时候，我做了一个决定，我要成为上帝创造的那个人，而不是像我父亲那样说教。

I may neither choose who I would, nor refuse who I dislike; so is the will of a living daughter curbed by the will of a dead father.

我既不能选择我喜欢的人，也不能拒绝我不喜欢的人;活着的女儿的意志也会被死去的父亲的意志所约束。

I never had a speech from my father 'this is what you must do or shouldn't do' but I just learned to be led by example. My father wasn't perfect.

我父亲从来没有对我说过“这是你必须做或不应该做的”，但我只是学会了以身作则。我父亲并不完美。

I pressed my father's hand and told him I would protect his grave with my life. My father smiled and passed away to the spirit land.

我紧紧握住父亲的手，告诉他我将用我的生命来保护他的坟墓。我的父亲笑了笑，然后去了灵界。

I remember my father telling me the story of the preacher delivering an exhortation to his flock, and as he reached the climax of his exhortation, a man in the front row got up and said, 'O Lord, use me. Use me, O Lord - in an advisory capacity!'

我记得我父亲给我讲过一个故事，讲的是一个传教士对他的羊群讲道。当他的讲道讲到高潮的时候，前排的一个人站起来说:“主啊，求你使用我。”耶和华啊，求你利用我——给我出谋划策!”

I remember the time I was kidnapped and they sent a piece of my finger to my father. He said he wanted more proof.

我记得我被绑架的时候，他们把我的一根手指给了我父亲。他说他想要更多的证据。

I see happiness as a by-product. I don't think you can pursue happiness. I think that phrase is one of the very few mistakes the Founding Fathers made.

我认为幸福是一种副产品。我不认为你能追求幸福。我认为这句话是开国元勋们犯的为数不多的错误之一。

I seem to keep returning to my father in poems because his personality was so extreme, so driven. He did everything to excess.

在诗歌中，我似乎不断地回到父亲的身边，因为他的个性是如此极端，如此强烈。他做任何事都过分了。