I cannot compromise or inhibit my independence.
我不能妥协或抑制我的独立性。
I cannot compromise or inhibit my independence.
我不能妥协或抑制我的独立性。
I have principles and I am not going to be forced to compromise them.
我有原则,我不会被迫妥协。
I often wish... that I could rid the world of the tyranny of facts. What are facts but compromises? A fact merely marks the point where we have agreed to let investigation cease.
我经常希望……我可以摆脱事实的暴政。除了妥协,什么是事实?一个事实仅仅标志着我们已同意停止调查。
I rise today to discuss the National Intelligence Reform bill. I commend my colleagues in both Houses for their hard work in coming to an agreement. As with any conference, each voice is heard, but none can dominate and compromise must be achieved.
今天我站起来讨论国家情报改革法案。我赞扬参众两院的同事们为达成协议所做的努力。与任何会议一样,每一个声音都能被听到,但没有一个声音可以主导,必须达成妥协。
I shall argue that strong men, conversely, know when to compromise and that all principles can be compromised to serve a greater principle.
相反,我认为坚强的人知道什么时候妥协,所有的原则都可以妥协以服务于更大的原则。
I think that anything that has privileges have responsibility and all people that is clear about their responsibility has compromise.
我认为任何有特权的人都有责任,所有清楚自己责任的人都有妥协。
I try to take people one at a time, with all the contradictions and compromises that most of us live with.
我试着一次带一个人去,带着我们大多数人都生活在其中的矛盾和妥协。
I very seldom compromise. I am a Capricorn.
我很少妥协。我是摩羯座。
I'm a compromiser and a maneuverer. I try to get something. That's the way our system works.
我是一个妥协者,也是一个策略者。我试着得到一些东西。我们的系统就是这样工作的。
I'm free. I just do what I want, say what I want, say how I feel, and I don't try to hurt nobody. I just try to make sure that I don't compromise my art in any kind of way, and I think people respect that.
我是免费的。我只是做我想做的,说我想说的,说我的感受,我不想伤害任何人。我只是想确保我不会以任何方式损害我的艺术,我认为人们尊重这一点。
I'm not ready to do any compromises for my work.
我不准备为我的工作做任何妥协。
I've been lucky enough to have had the luxury of being able to make the picture I've wanted to make each time on my own terms and without compromise.
我很幸运,能够在不妥协的情况下,按照自己的意愿,拍摄出我每次都想拍的照片。
If you ask me to compromise on principle, I will get out the veto pen.
如果你要求我在原则上妥协,我将拿出否决权。
If you have a sense of style and purpose and will you don't want to compromise.
如果你有自己的风格和目标,你就不会妥协。
If you're not very clever you should be conciliatory.
如果你不太聪明,你应该和解。