I get tired of negativity in our country. I get tired of people who only want to know dirt. I get tired of people who don't believe in themselves.

我厌倦了我们国家的消极思想。我讨厌那些只知道肮脏的人。我讨厌那些不相信自己的人。

I go to Malawi twice a year. It's where two of my children were adopted from, and I have a lot of projects there that I go and check up on and children who I look after. It's sort of a commitment that I've made to this country and the hundreds of thousands of children there who have been orphaned by AIDS.

我每年去马拉维两次。那里是我的两个孩子被收养的地方，我在那里有很多项目要去检查，还有我要照顾的孩子。这是我对这个国家和那里成千上万因艾滋病成为孤儿的儿童所做的一种承诺。

I got country music in me.

我喜欢乡村音乐。

I grew up as a country boy.

我是一个乡下男孩。

I hate the idea of causes, and if I had to choose between betraying my country and betraying my friend, I hope I should have the guts to betray my country.

我讨厌事业，如果我必须在背叛我的国家和背叛我的朋友之间做出选择，我希望我应该有勇气背叛我的国家。

I hate to say it but I think it has become very obvious that our system for devising trade agreements, so very important to this country's functioning around the world, has not only broken, but it has broken completely.

我不想这么说，但我认为，很明显，我们设计贸易协定的体系，对这个国家在世界各地的运作非常重要，不仅已经崩溃，而且已经完全崩溃。

I have a lot of boyfriends, I want you to write that. Every country I visit, I have a different boyfriend. And I kiss them all.

我有很多男朋友，我想让你写下来。每到一个国家，我都有一个不同的男朋友。我吻他们所有人。

I have been able to travel all over the country and see many places that I probably never would have visited. I have also participated in many charity events for worthy causes.

我可以周游全国，看到许多我可能从未去过的地方。我也参加了许多有价值的慈善活动。

I have just come out of an electoral experience with the people of my country in which I invited them to join me in a partnership for governance.

我刚刚结束了与我国人民的选举经历，我邀请他们加入我的执政伙伴关系。

I have just joined the Board of the Population Institute because I am convinced that early stabilization of the world's population is important for the attainment of this objective.

我刚刚加入人口研究所的理事会，因为我相信，早日稳定世界人口对实现这一目标是重要的。

I have never been in any country where they did not do something better than we do it, think some thoughts better than we think, catch some inspiration from heights above our own.

我从来没有到过一个国家，他们没有做过比我们更好的事情，他们没有想过比我们想的更好的事情，他们没有从我们自己的高度获得一些灵感。

I have never had a vote, and I have raised hell all over this country. You don't need a vote to raise hell! You need convictions and a voice!

我从来没有投过票，我把这个国家搞得一团糟。你不需要投票就能挑起事端!你需要信念和声音!

I have no desire to crow over anybody or to see anybody eating crow, figuratively or otherwise. We should all get together and make a country in which everybody can eat turkey whenever he pleases.

我不想对任何人吹嘘，也不想看到任何人吃乌鸦，不管是比喻的还是别的什么。我们应该团结起来，建立一个人人都可以随时吃火鸡的国家。

I have no other view than to promote the public good, and am unambitious of honors not founded in the approbation of my Country.

我没有其他的观点，除了促进公共利益，我没有野心的荣誉不是建立在我的国家的认可。

I have scored against every team, every country, every defender in the world.

我对世界上每一支球队、每一个国家、每一个后卫都有进球。