There is a great deal of unmapped country within us which would have to be taken into account in an explanation of our gusts and storms.
在我们的内心深处有许多未被描绘的国家,在解释我们的阵风和风暴时,必须把它们考虑进去。
There is a great deal of unmapped country within us which would have to be taken into account in an explanation of our gusts and storms.
在我们的内心深处有许多未被描绘的国家,在解释我们的阵风和风暴时,必须把它们考虑进去。
There is no country on earth with a stronger tradition of protecting the public's right to know.
在保护公众知情权方面,世界上没有哪个国家有着更强大的传统。
There is no place, no country, more compassionate more generous more accepting and more welcoming than the United States of America.
没有任何地方、任何国家比美利坚合众国更富有同情心、更慷慨大方、更能接受和更受欢迎。
There is no social program in this country that is as important as a good job that pays well, that gives someone an opportunity to go to work, have some security, have benefits, and take care of their family and have a good life.
在这个国家,没有任何一项社会计划比一份收入丰厚的好工作更重要,它给人们一个机会去工作,有一些安全感,有福利,照顾他们的家庭,过上美好的生活。
There is no such thing as a little country. The greatness of a people is no more determined by their numbers than the greatness of a man is by his height.
没有所谓的小国家。一个民族的伟大不取决于他的人数,正如一个人的伟大不取决于他的身高。
There is no week nor day nor hour when tyranny may not enter upon this country, if the people lose their roughness and spirit of defiance.
如果人民失去他们的粗暴和反抗精神,暴政就不会在任何一周、任何一天、任何时刻降临这个国家。
There is not one single place built in this country that did not have a former Arab population.
在这个国家,没有一个地方没有前阿拉伯人。
There is nothing about which I am more anxious than my country, and for its sake I am willing to die ten deaths, if that be possible.
没有什么比我的祖国更使我担忧的了,为了祖国的缘故,如果可能的话,我愿意死十个人。
There is nothing good to be had in the country, or if there is, they will not let you have it.
在乡下没有什么好东西,即使有,他们也不会让你得到的。
There is so much that we need to do for our country. I don't think that we can afford to wait.
我们有很多事情要为我们的国家做。我认为我们等不起。
There was a time when country never used to do videos.
有一段时间,国家从来没有做过视频。
There will be a lot of competitive and strong companies coming here and even though Kosovo is a small country that undoubtedly has a lot to offer to global trade; one of our main interests is to expose it to the world market.
尽管科索沃是一个小国,但毫无疑问,它可以为全球贸易提供很多东西;我们的主要利益之一是把它推向世界市场。
There's a place for all types of country music as long as there is honesty and realness and a real human experience for the fans.
只要有真诚、真实,以及歌迷的真实体验,任何类型的乡村音乐都有一席之地。
There's less critical thinking going on in this country on a Main Street level - forget about the media - than ever before. We've never needed people to think more critically than now, and they've taken a big nap.
在这个国家,普通民众的批判性思维比以往任何时候都要少,更别提媒体了。我们从来没有像现在这样需要人们进行更批判性的思考,他们已经睡了个大觉。
There's no bigger task than protecting the homeland of our country.
没有什么比保护我们国家的家园更艰巨的任务了。