Whether it s the country or city, I never liked the bad guy.
不管是乡村还是城市,我从来都不喜欢坏人。
Whether it s the country or city, I never liked the bad guy.
不管是乡村还是城市,我从来都不喜欢坏人。
While waiting for a Moses to lead us into the promised land, we have forgotten how to walk.
在等待摩西带领我们进入应许之地的时候,我们忘记了如何行走。
Whoever serves his country well has no need of ancestors.
谁为国家服务好,谁就不需要祖先。
Whoever thinks his friend more important than his country, I rate him nowhere.
无论谁认为他的朋友比他的国家更重要,我都不会给他任何评价。
Women have worked hard; starved in prison; given of their time and lives that we might sit in the House of Commons and take part in the legislating of this country.
女性努力工作;饿死在狱中;鉴于他们的时间和生命,我们可以坐在下议院,参与这个国家的立法。
Wouldn't it be grand if we thought that theater could have that impact on the political life of a country?
如果我们认为戏剧能对一个国家的政治生活产生如此大的影响,那不是很棒吗?
Yet, upon the whole, the space I traversed is unlikely to become the haunt of civilized man, or will only become so in isolated spots, as a chain of connection to a more fertile country; if such a country exist to the westward.
然而,总的来说,我所走过的这片土地不太可能成为文明人常去的地方,或者只会成为一个孤立的地方,作为与一个更富饶的国家连接的纽带;如果这样一个国家存在于西部。
You ask me if I will not be glad when the last battle is fought, so far as the country is concerned I, of course, must wish for peace, and will be glad when the war is ended, but if I answer for myself alone, I must say that I shall regret to see the war end.
你问我如果我不高兴当最后的战场,就全国而言,我到目前为止,当然,肯定希望和平,战争结束时,会很高兴,但如果我回答是为我自己,我必须说,我很遗憾地看到战争的结束。
You can cover a great deal of country in books.
你可以在书中涵盖很多国家。
You can get awful famous in this country in seven days.
你可以在七天之内在这个国家变得非常出名。
You carry your country with you, it's part of your baggage.
你带着你的国家,它是你行李的一部分。
You could say that we are living in an internally globalized country.
你可以说我们生活在一个内部全球化的国家。
You don't have to live in the country and grow your own food to be green.
你不需要住在乡下,自己种植绿色食物。
You fall out of your mother's womb, you crawl across open country under fire, and drop into your grave.
你从母腹中掉出来,在火中爬过旷野,进入你的坟墓。
You get weird and unsettling behaviour in the country.
在这个国家你会有奇怪和令人不安的行为。