The bat is gone, but the smile remains.
蝙蝠不见了,但微笑依旧。
The bat is gone, but the smile remains.
蝙蝠不见了,但微笑依旧。
The biggest thing we get out of it is seeing the kids smile. And hopefully we will also see that the lessons we're teaching - not only the fundamentals of hockey, but also the life values - are sinking in.
我们从中得到的最大收获就是看到孩子们的笑容。希望我们也能看到,我们所教授的课程——不仅是曲棍球的基础知识,还有人生价值——正在深入人心。
The catch phrase for the day is 'Do an act of kindness. Help one person smile.'
今天的流行语是“做一件好事”。帮助一个人微笑。”
The loneliest people are the kindest. The saddest people smile the brightest. All because they do not wish to see anyone else suffer the way they do.
最孤独的人是最善良的人。最悲伤的人笑得最灿烂。这一切都是因为他们不希望看到其他人像他们一样受苦。
The man who can smile when things go wrong has thought of someone else he can blame it on.
一个能在事情出错时微笑的人,已经想到了可以归咎于别人的人。
The most beautiful smile is the one that struggles through tears.
最美的微笑是在泪水中挣扎的人。
The only people that should be in your life are the ones that make you smile.
生命中唯一应该出现的人,就是那些让你微笑的人。
The person that's always talkin', you don't have to worry about that person. The person that while you're in his face, he's just lookin' at you with a smile on his face, that's the guy you worry about.
那个总是说话的人,你不用担心那个人。当你在他面前时,他只是面带微笑地看着你,这就是你担心的人。
The real lover is the man who can thrill you by kissing your forehead or smiling into your eyes or just staring into space.
真正的爱人会亲吻你的额头,对着你的眼睛微笑,或者只是盯着天空发呆,这些都会让你兴奋不已。
The real man smiles in trouble, gathers strength from distress, and grows brave by reflection.
真正的人在患难中微笑,在患难中积聚力量,在反省中变得勇敢。
The robbed that smiles, steals something from the thief.
微笑着被抢的人,也会从小偷那里偷东西。
The saddest kind of sad is the sad that tries not to be sad. You know, when sad tries to bite its lip and not cry and smile and go, "No i'm happy for you"? That's when it's really sad.
最悲伤的一种悲伤就是不愿悲伤。你知道吗,当悲伤强忍着泪水,强忍着微笑说:“不,我为你高兴。”那时候真的很伤心。
The shortest bridge between two people is a smile.
两个人之间最短的桥是一个微笑。
The sweetest smiles hold the darkest secrets.
最甜美的微笑蕴藏着最黑暗的秘密。
The worst kind of pain is when you're smiling just to stop the tears from falling.
最痛苦的一种,是你为了不让眼泪掉下来而笑。