There are some women whose pregnancy would make some sly bachelor smile.

有些女人的怀孕会让一些狡猾的单身汉露出微笑。

There i was again tonight forcing laughter faking smiles same old tired, lonely place.

今晚我又在那里强颜欢笑，假装微笑，还是那个疲惫寂寞的老地方。

There is not a soul who does not have to beg alms of another, either a smile, a handshake, or a fond eye.

每个人都有向别人乞求施舍的时候，无论是一个微笑，一个握手，还是一双深情的眼睛。

There will be tears, i've no doubt, there may be smiles, but a few, and when those tears, have run out, you will be numb and blue, i can't be there with you but i can dream.

会有眼泪，我毫不怀疑，也许会有微笑，但很少，当那些眼泪，已经用完，你会感到麻木和忧郁，我不能和你在一起，但我可以梦想。

They gave each other a smile with a future in it.

他们给了对方一个充满希望的微笑。

Those moments you randomly remember and you can’t stop smiling.

那些时刻你随机地记住，你无法停止微笑。

To be honest, no one has made me smile as much as you have since i met you.

说实话，自从我遇见你以来，没有人能像你那样让我如此开心。

To smile at the jest which plants a thorn in another's breast is to become a principal in the mischief.

对刺进别人胸中的笑话报以微笑，将成为恶作剧的主要内容。

Today i caught myself smiling for no reason.. Then i realized i was thinking about you.

今天我发现自己无缘无故地笑了。然后我意识到我在想你。

Today, give a stranger one of your smiles. It might be the only sunshine he sees all day.

今天，给一个陌生人送上你的微笑吧。这可能是他一天中看到的唯一的阳光。

Tomorrow, Smile at a perfect stranger and mean it.

明天，对一个完全陌生的人微笑并认真对待。

Too bad the smile was on the face of the wrong man.

可惜的是，那个微笑出现在错误的人的脸上。

Trying to find yourself is not that easy. You take slow steps, need to be patient and smile like nothing's wrong.

想要找到自己并不容易。你要慢慢来，要有耐心，要笑得像没事一样。

Twice I have lived forever in a smile.

有两次我永远活在微笑中。

Use your smile to change the world, but don't let the world change your smile.

用你的笑容去改变世界，但不要让世界改变了你的笑容。