Hark the herald angels sing, "Glory to the new-born king." Peace on earth, and mercy mild, God and sinners reconciled!

听使者天使的歌唱:“荣耀归于新生的王。”愿地上平安，怜悯柔和，神与罪人和好!

He who has not Christmas in his heart will never find it under a tree.

心中没有圣诞节的人永远不会在树下找到它。

Heap on the wood!-the wind is chill; But let it whistle as it will, We'll keep our Christmas merry still.

堆在木头上!-风是寒冷的; 但让它吹口哨， 我们将保持我们的圣诞快乐。

I didn't know the full dimensions of forever, but I knew it was longer than waiting for Christmas to come.

我不知道永恒的全部，但我知道它比等待圣诞节要长。

I do come home at Christmas. We all do, or we all should. We all come home, or ought to come home, for a short holiday -- the longer, the better -- from the great boarding school where we are forever working at our arithmetical slates, to take, and give a rest.

我确实在圣诞节回家。我们都做过，或者我们都应该做。我们都回家了，或者应该回家过一个短暂的假期——时间越长越好——从那所伟大的寄宿学校——我们永远在那里学习算术，休息，休息。

I don't know of too many double Christmas albums, so it is something that's new, and hopefully will be fun, and there's plenty of stuff out there to cut.

我不知道有多少双圣诞专辑，所以这是新的，希望会很有趣，有很多东西可以剪切。

I grew up asking for everything under the sun for Christmas, but I knew I wasn't going to get it all.

我从小到大对圣诞节什么都要，但我知道我不会得到。

I had eight brothers and sisters. Every Christmas my younger brother Bobby would wake up extra early and open everybody's presents - everybody's - so by the time the rest of us got up, all the gifts were shredded, ribbons off, torn open and thrown aside.

我有八个兄弟姐妹。每年圣诞节，我的弟弟博比都会很早起床，拆开所有人的礼物——所有人的——所以当我们其他人起床的时候，所有的礼物都被撕成碎片，丝带被扯掉，被撕开扔到一边。

I hate feeling full, so Christmas is about the only time I really stuff myself.

我讨厌吃得很饱，所以圣诞节是我唯一一次吃得饱的时候。

I have always thought of Christmas as a good time; a kind, forgiving, generous, pleasant time; a time when men and women seem to open their hearts freely, and so I say, God bless Christmas!

我一直认为圣诞节是一个美好的时光;一段善良、宽容、慷慨、愉快的时光;这是一个男人和女人敞开心扉的时刻，所以我说，上帝保佑圣诞节!

I just travel all the time. And I was just looking at the schedules now and starting the first week of October I will be every weekend with somebody at tournaments through Christmas. So it gets very difficult to just go away and not do that.

我只是一直在旅行。我现在正在看赛程表，从十月的第一周开始，每个周末我都会和别人一起看比赛，直到圣诞节。所以要想离开而不这样做是非常困难的。

I love Christmas, not just because of the presents but because of all the decorations and lights and the warmth of the season.

我喜欢圣诞节，不仅因为礼物，而且因为所有的装饰和灯和温暖的季节。

I love Christmas. I really do love Christmas. I love being with my family and I love snow. I love the music and the lights and all of it.

我喜欢圣诞节。我真的很喜欢圣诞节。我喜欢和我的家人在一起，我喜欢雪。我喜欢这里的音乐、灯光等等。

I love all things Christmas.

我爱圣诞节的一切。

I made a Christmas album a couple of years ago and just put it out on my Web site. It kind of smacked of this flavor. All of the reviews said it was Western swing even when it was Christmas standards.

几年前，我制作了一张圣诞专辑，并把它放在了我的网站上。有点这种味道。所有的评论都说这是西方的摇摆，即使这是圣诞节的标准。