Society is what we make of it, so we'd better try to make it the best we can.
社会是由我们创造的,所以我们最好尽我们所能去创造它。
Society is what we make of it, so we'd better try to make it the best we can.
社会是由我们创造的,所以我们最好尽我们所能去创造它。
Society mends its wounds. And that's invariably true in all the tragedies, in the comedies as well. And certainly in the histories.
社会会抚平创伤。在所有的悲剧中都是如此,在喜剧中也是如此。当然在历史上。
Society needs to condemn a little more and understand a little less.
社会需要多一点谴责,少一点理解。
Society often forgives the criminal; it never forgives the dreamer.
社会经常宽恕罪犯;它永远不会原谅梦想家。
Society's dark hull drifts further and further away. It is this place - the place of our separation, our distinction - that much of his poetry occupies.
社会的黑暗外壳越来越远。正是在这个地方——我们分离的地方,我们的区别——他的诗歌占据了大部分。
Society, being codified by man, decrees that woman is inferior; she can do away with this inferiority only by destroying the male's superiority.
社会被男人编纂成法典,规定女人低人一等;只有摧毁男性的优势,她才能消除这种劣势。
Solitude is a necessary protest to the incursions and the false alarms of society's hysteria, a period of cure and recovery.
孤独是对社会歇斯底里症的入侵和虚假警报的必要抗议,是治愈和恢复的时期。
Solitude shows us what should be; society shows us what we are.
孤独告诉我们应该怎样;社会向我们展示了我们是什么。
Some of the people who look the most normal are probably the maddest people trying to look normal.
有些看起来最正常的人可能是试图看起来正常的最疯狂的人。
Some people strengthen the society just by being the kind of people they are.
有些人通过做他们自己的那种人来加强社会。
Suburbia is where the developer bulldozes out the trees, then names the streets after them.
郊区是开发商推倒树木,然后用它们的名字命名街道的地方。
Suspicion is the companion of mean souls, and the bane of all good society.
怀疑是卑劣灵魂的伴侣,是一切良善社会的祸根。
Television and radio do a wonderful job in focusing attention on the problems of our society.
电视和广播在关注社会问题方面做得很好。
Television is just one more facet of that considerable segment of our society that never had any standard but the soft buck.
电视只是我们社会中相当一部分人的另一个方面,除了软钱,他们从来没有任何标准。
Terms like that, "Humane Society," are devised with people like me in mind, who don't care to dwell on what happens to the innocent.
像“人道协会”这样的术语,是为像我这样的人设计的,他们不关心无辜者的遭遇。