Being ignorant of law is no excuse.
不懂法律不是借口。
Being ignorant of law is no excuse.
不懂法律不是借口。
Better no doctor at all than three.
三个医生不如一个医生。
Better to be paying the baker than the chemist.
付钱给面包师总比付钱给化学家好。
Cracow wasn't built at once.
克拉科夫不是一下子建成的。
Did hogs feed here or did Lithuanians have a feast here?
猪在这里吃过饭吗?立陶宛人在这里吃过大餐吗?
Do not push the river, it will flow by itself.
不要推这条河,它会自己流的。
Do not reprimand the alien, do not praise your own.
不要斥责外星人,也不要赞美自己。
Don't count your chickens before they hatch.
不要过早乐观。
Don't divide the fur on the bear.
不要把熊身上的毛分开。
Don't praise the day before sunset.
不要在日落前赞美。
Don't talk about others, they won't talk about you.
不要谈论别人,他们也不会谈论你。
Don't talk with your mouth full.
嘴里塞满食物时不要说话。
Drop after drop, there will be an ocean.
一滴一滴,就会有一片海洋。
Eagles fly alone, but sheep flock together.
鹰独自飞翔,羊却成群结队。
Even a clock that does not work is right twice a day.
即使是不走的钟,一天也有两次是对的。