A tremendous amount of needless pain and suffering can be eliminated by ensuring that health insurance is universally available.

通过确保普遍获得医疗保险，可以消除大量不必要的痛苦。

Absence and death are the same - only that in death there is no suffering.

离别和死亡是一样的——只不过死亡中没有痛苦。

Acting is wonderful therapy for people. Instead of suffering for yourself, someone will do it for you.

演戏对人来说是很好的治疗。有人会为你做这件事，而不是为你自己受苦。

All of our energy should be in sacrifice and services. Suffering, at least.

我们所有的精力都应该用在牺牲和服务上。痛苦,至少。

All the arguments to prove man's superiority cannot shatter this hard fact: in suffering the animals are our equals.

所有证明人类优越的论据都不能粉碎这个残酷的事实:动物在受苦时与我们是平等的。

All the suffering and joy we experience depend on conditions.

我们所经历的一切痛苦和快乐都取决于条件。

All the world is full of suffering. It is also full of overcoming.

世界上充满了苦难。它也充满了克服。

An adventure is only an inconvenience rightly considered. An inconvenience is only an adventure wrongly considered.

冒险只不过是一种适当考虑的不便。不便之处只是被错误地认为是一种冒险。

But there is suffering in life, and there are defeats. No one can avoid them. But it's better to lose some of the battles in the struggles for your dreams than to be defeated without ever knowing what you're fighting for.

但是生活中有苦难，也有失败。没有人能避免它们。但是，在为梦想而奋斗的过程中，宁可输掉一些战斗，也不要在不知道自己在为什么的情况下被打败。

By engaging in a delusive quest for happiness, we bring only suffering upon ourselves. In our frantic search for something to quench our thirst, we overlook the water all around us and drive ourselves into exile from our own lives.

对幸福的盲目追求只会给我们自己带来痛苦。在我们疯狂地寻找解渴的东西时，我们忽略了周围的水，把自己从自己的生活中驱逐出去。

Character cannot be developed in ease and quiet. Only through experience of trial and suffering can the soul be strengthened, vision cleared, ambition inspired, and success achieved.

性格不能在安逸和平静中培养。只有经历了试炼和痛苦，灵魂才能得到强化，视野才会清晰，雄心才会被激发，成功才会实现。

Compassion literally means to feel with, to suffer with. Everyone is capable of compassion, and yet everyone tends to avoid it because it's uncomfortable. And the avoidance produces psychic numbing -- resistance to experiencing our pain for the world and other beings.

同情的字面意思是感受，忍受。每个人都有同情的能力，但每个人都倾向于避免同情，因为它让人不舒服。这种逃避产生了精神上的麻木——抗拒为世界和其他生命体验我们的痛苦。

Concerning God, freewill and destiny: Of all that earth has been or yet may be, all that vain men imagine or believe, or hope can paint or suffering may achieve, we descanted.

关于上帝，自由意志和命运:对于地球已经存在或可能存在的一切，我们描述了虚荣的人所能想象或相信的一切，或希望所能描绘的一切，或苦难所能实现的一切。

Coping with the demands of everyday life would be exceedingly trying if one could arrive at solutions to problems only by actually performing possible options and suffering the consequences.

如果一个人只能通过实际执行可能的选项和承受后果来解决问题，那么应对日常生活的要求将是极其困难的。

Deep unspeakable suffering may well be called a baptism, a regeneration, the initiation into a new state.

深不可测的痛苦可以被称为洗礼，重生，进入一个新的状态。