We have a certain warped sense of humor in Scandinavia, and that is what comes across in the choices in a lot of our movies.

在斯堪的纳维亚半岛，我们有一种扭曲的幽默感，这就是我们在很多电影中的选择。

We movie stars all end up by ourselves. Who knows? Maybe we want to.

我们电影明星最终都是孤身一人。谁知道呢?也许我们想。

Welcome to the Caribbean Love!

欢迎来到加勒比之爱!

Well, I started thinking about what you were saying about how your movies need to make a profit. Now, what is the one thing, if you put it in a movie, it'll be successful?

我开始思考你刚才说你的电影需要如何盈利。有一件事，如果你把它拍成电影，会成功吗?

Well, everyone likes movies when they're a little kid.

嗯，每个人小时候都喜欢看电影。

Whales only get harpooned when they come to the surface, and turtles can only move forward when they stick their neck out, but investors face risk no matter what they do.

鲸鱼只有在浮出水面时才会被鱼叉叉住，海龟只有在伸出脖子时才会向前移动，但投资者无论如何都要面临风险。

What I don't like are pompous, pretentious movies.

我不喜欢浮夸、自命不凡的电影。

What I expect of a movie reviewer is that he should love cinema as much as I do.

我对影评人的期望是，他应该和我一样热爱电影。

What I tried to do is deliver movies that have worked for me more than once.

我想做的就是把那些不止一次对我有用的电影搬上银幕。

When I get the chance, I'm at the theaters all the time, trying to check out the latest movies.

当我有机会的时候，我总是在电影院，试着看最新的电影。

When I go into making a movie, personally, I don't try to bring other pieces of movies with me.

当我开始拍电影的时候，就我个人而言，我不会把其他的电影带在身边。

When I go to movies I generally want to be taken to another world.

当我去看电影时，我通常想要被带到另一个世界。

When I was a kid, the only way I saw movies was from the back seat of my family's car at the drive-in.

当我还是个孩子的时候，我看电影的唯一方式就是坐在我家汽车的后座上。

When I watch myself in movies I go, 'My God.'

当我在电影里看到自己的时候，我会说，‘天哪。’

When people ask me what makes movies great, it's the material.

当人们问我是什么让电影如此伟大时，我说的是材料。