No matter the bad things that happened in past time, let's try to live the best we can now.
不管过去发生了什么坏事,让我们努力活得最好。
No matter the bad things that happened in past time, let's try to live the best we can now.
不管过去发生了什么坏事,让我们努力活得最好。
No one saves us but ourselves. No one can and no one may. We ourselves must walk the path.
除了我们自己,没有人能拯救我们。没有人可以,也没有人可以。我们自己必须走这条路。
No sense in worrying about the past. It's not going to worry about you.
为过去担忧是没有意义的。它不会担心你的。
Not even God can change the past.
即使上帝也无法改变过去。
Not to be born is, past all prizing, best.
不出生,胜过一切荣耀,是最好的。
Nothing in the past or future ever will feel like today.
过去和未来都不会有今天的感觉。
Nothing is improbable until it moves into past tense.
没有什么是不可能的,除非它变成过去式。
Nothing is to come, and nothing past: But an eternal now, does always last.
没有将来,也没有过去,只有永恒的现在,永存。
Nothing revives the past so completely as a smell that was once associated with it.
没有什么比曾经与之联系在一起的气味更能让过去重现。
Nothing that was worthy in the past departs; no truth or goodness realized by man ever dies, or can die.
过去有价值的东西都不离开;人所认识的善,或善,是会死的,或能死的。
Of all sad words of tongue or pen, the saddest are these: It might have been.
在所有悲伤的语言或文字中,最悲伤的是:它可能是。
One does not substitute oneself for the past, one merely adds to it a new link.
一个人不能用过去代替自己,他只是给过去增加了一个新的联系。
One must always maintain one's connection to the past and yet ceaselessly pull away from it.
一个人必须始终保持与过去的联系,但又不断地摆脱它。
Only fools live in the past or carry envy to the present.
只有傻瓜才活在过去,才会嫉妒现在。
Our duty is to preserve what the past has had to say for itself, and to say for ourselves what shall be true for the future.
我们的责任是保存过去不得不为自己说的话,并为我们自己说什么将是真正的未来。