If you need an alarm clock, you need a new job.
如果你需要一个闹钟,你需要一份新工作。
If you need an alarm clock, you need a new job.
如果你需要一个闹钟,你需要一份新工作。
If you think it's expensive to hire a professional to do the job, wait until you hire an amateur.
如果你认为雇佣专业人员做这项工作很贵,那就等到雇佣业余人员吧。
If you were out of a job and your kid needed diapers and your husband just left you, you would be so confused.
如果你失业了,你的孩子需要尿布,而你的丈夫刚刚离开你,你会很困惑。
If you work hard on your job you can make a living, if you work hard on yourself you can make a fortune.
如果你努力工作,你就能谋生;如果你努力工作,你就能发财。
If you're interested or like it, but could be just as happy living in a regular town, having a regular job, maybe doing little theatre, you're better off and you'll be a happier person. This is too gut-wrenching and heartbreaking.
如果你对它感兴趣或喜欢它,但也可以像住在一个普通的城市一样快乐,有一份普通的工作,也许做一个小剧院,你会更好,你会成为一个更快乐的人。这太让人揪心和心碎了。
If your desk isn't cluttered, you probably aren't doing your job.
如果你的办公桌没有杂乱,你可能没有在做你的工作。
If your job is to leaven ordinary lives with elevating spectacle, be elevating or be gone.
如果你的工作是用振奋人心的场面来装点普通生活,要么振奋人心,要么走人。
If your not practicing, somebody else is, somewhere, and he'll be ready to take your job.
如果你不练习,别人在某个地方,他就会准备好接受你的工作。
Illegal immigrants are using our resources, taking our jobs, filling our schools, our hospitals and our prisons, and we are paying for it all.
非法移民正在利用我们的资源,抢走我们的工作,填满我们的学校、医院和监狱,而我们正在为此付出代价。
In TV, and in particular in commercials, you don't really need to explain very much at all - you just say he's a spy and he's a little bit theatrical and overblown and smug and he's not very good at his job.
在电视上,特别是在商业广告中,你真的不需要解释太多——你只需要说他是个间谍,有点做作、夸大其词、沾沾自喜,而且他不太擅长他的工作。
In addition to joblessness, of course, by the working of supply and demand, when you have a larger number of people unemployed, wages do not rise at the normal level, so that we had last year a drop in real wages.
当然,除了失业之外,由于工作的供求关系,当有更多的人失业时,工资不会在正常水平上上涨,所以我们去年的实际工资有所下降。
In the business world and the volunteer world, each job has certain requirements that must be met in order for that job to be done properly and for that organization to survive and prosper.
在商界和志愿者界,每一项工作都有一定的要求,必须满足这些要求,才能恰当地完成这项工作,使该组织得以生存和繁荣。
In the middle of a recession no tax increase is justified because it kills jobs, and any tax increase is a job-killing measure and should be defeated.
在经济衰退期间,任何增税措施都是不合理的,因为它会扼杀就业,而任何增税措施都是一种扼杀就业的措施,应该被击败。
In today's world, most people are working side jobs while waiting to do what they really want to do.
在今天的世界上,大多数人一边做兼职,一边等着做他们真正想做的事情。
It changed my life in a lot of ways - before I got that role I was just going from job to job, not really having enough money to be able to do what I wanted to do.
它在很多方面改变了我的生活——在我得到那个角色之前,我只是不停地换工作,没有足够的钱去做我想做的事情。