I, talking about my children, of course I wanted them to succeed in life, they have to choose whatever job or occupation that they want, I will not try to influence.

我，说到我的孩子，当然我希望他们在生活中取得成功，他们必须选择他们想要的工作或职业，我不会试图影响他们。

If I may take the liberty to speak for science at least, today his name and his prizes are without a peer in the world. He not only elevates science but he influences it as well.

如果我可以冒昧地至少为科学发言，那么今天他的名字和他的奖项在世界上是无人能及的。他不仅提高了科学水平，而且还影响了科学。

If the single man plant himself indomitably on his instincts, and there abide, the huge world will come round to him.

如果一个单身男人不屈不挠地依靠自己的直觉，并坚持下去，那么这个巨大的世界就会向他走来。

Influence is to be measured, not by the extent of surface it covers, but by its kind.

影响的大小不是由它所覆盖的表面的大小来衡量的，而是由它的种类来衡量的。

It is easier to influence strong than weak characters in life.

在生活中，影响强者比影响弱者更容易。

It is manifestly vital to the success of the anti-slavery cause, that the authority and influence of proslavery, especially of slaveholding, ministers should be destroyed.

要使反奴隶制事业取得成功，显然至关重要的是，应该摧毁支持奴隶制，特别是蓄奴的部长们的权威和影响。

It takes tremendous discipline to control the influence, the power you have over other people's lives.

要控制你对他人生活的影响力和影响力，你需要非常严格的纪律。

It would be difficult to exaggerate the degree to which we are influenced by those we influence.

我们受到那些我们所影响的人的影响的程度是难以夸大的。

It's not just for its influence on us, but to know that we can play a part in it, to understand the influence that we have outside our own existence.

这不仅是因为它对我们的影响，还因为我们知道我们可以在其中发挥作用，理解我们在自身存在之外所具有的影响。

It's pretty hard to measure influence of written or visual material.

很难衡量书面或视觉材料的影响。

Latin music has many international influences - pop, rock, country, Brazilian sounds, and alternative styles.

拉丁音乐有许多国际影响-流行，摇滚，乡村，巴西的声音，和另类风格。

Leadership is influence.

领导力是影响力。

Manners are one of the greatest engines of influence ever given to man.

礼貌是人类历史上最大的影响因素之一。

Mantovani was a great influence on me.

曼托瓦尼对我的影响很大。

Most of my influences are turn-of-the-century.

我的大部分影响是世纪之交。