I got IRS records to finance what I wanted to do.
我有国税局的记录来资助我想做的事情。
I got IRS records to finance what I wanted to do.
我有国税局的记录来资助我想做的事情。
I inherited a sick economy and passed on a sound one. But one abiding regret for me is that, in between, I did not have the resources to put in place the educational and social changes about which I cared to much; I made only a beginning, and it was not enough.
我继承了一个病态的经济,并把一个健康的经济传给了下一代。但我始终感到遗憾的是,在这期间,我没有足够的资源实施我非常关心的教育和社会变革;我只做了一个开始,这是不够的。
I set myself one task, which was to get Labour on to the front foot, back in the game, making the weather on the economy, and that's going to take me a year.
我给自己设定了一个任务,那就是让劳动力重新回到工作中来,为经济创造良好的环境,这将花费我一年的时间。
I should like to suggest to you that the cause of all the economic troubles is that we have an economic system which tries to maintain an equality of value between two things, which it would be better to recognise from the beginning as of unequal value.
我想向你们指出,所有经济问题的根源在于,我们的经济体系试图维持两件事之间的价值平等,最好从一开始就将其视为价值不平等。
I talk to a lot of librarians, and there's always a steady drumbeat of how libraries are places of community. But a lot of them have also recently - and just in the nick of time - refurbished, because during this economic downturn, people have a tendency to borrow instead of buy.
我和很多图书管理员交谈过,他们总是不断地强调图书馆是一个社区。但最近,许多新兴市场也刚刚翻新,因为在这次经济衰退期间,人们倾向于借钱而不是买房。
I think people expect mud at festivals, I think you'd be asking for your money back if you didn't get it.
我认为人们在节日里期待泥巴,我认为如果你没有得到泥巴,你就会要求退款。
I think the producers, for the most part, don't want to see prices skyrocket because that will only create problems for them down the road and would also be a, you know, would be a very serious shock for a world economy that can't afford serious shocks right now.
我认为,在很大程度上,生产者不希望看到价格飞涨,因为这只会给他们今后带来问题,而且对目前承受不起严重冲击的世界经济来说,这将是一个非常严重的冲击。
I think there's a lot of merit in an international economy and global markets, but they're not sufficient because markets don't look after social needs.
我认为国际经济和全球市场有很多优点,但它们还不够,因为市场不考虑社会需求。
I think we're miserable partly because we have only one god, and that's economics.
我认为我们之所以痛苦,部分原因是我们只有一个上帝,那就是经济学。
I think women as well as men are concerned about jobs and the economy and spending and, and other issues. They're concerned that when their kids graduate from college they have an economy and they have a future in this country and they, they have the same opportunity that we've had and our grandparents have had.
我认为,女性和男性一样关心就业、经济、消费以及其他问题。他们担心,当他们的孩子从大学毕业时,他们在这个国家就有了经济,有了未来,他们拥有和我们以及我们的祖父母一样的机会。
I took a route of acting, rather than starmaking, so it cost me a lot financially.
我选择了表演的道路,而不是做明星,所以在经济上花了我很多钱。
I want to see the economy rebound.
我希望看到经济复苏。
I want to talk about jobs, the economy, foreclosures. I want to talk about energy prices.
我想谈谈就业,经济,止赎。我想谈谈能源价格。
I want to use every tool in the toolbox that's at our disposal to help our economy and put people back to work.
我想利用我们手中的一切工具来帮助我们的经济,让人们重返工作岗位。
I will work to restore fiscal responsibility to our country's budget and to provide for a more robust economy.
我将努力恢复我国预算的财政责任,并使经济更加强劲。