You'll forget your inner peace, forget that it comes from impermanence. From knowing that everything will break. And only reason can right you.
你会忘记内心的平静,忘记它来自无常。因为知道一切都会崩溃。只有理性才能纠正你。
You'll forget your inner peace, forget that it comes from impermanence. From knowing that everything will break. And only reason can right you.
你会忘记内心的平静,忘记它来自无常。因为知道一切都会崩溃。只有理性才能纠正你。
You've gotta dance like there's nobody watching, love like you'll never be hurt, sing like there's nobody listening, and live like it's heaven on earth.
你要像没有人看一样跳舞,像你永远不会受伤一样去爱,像没有人听一样去唱,像人间天堂一样去生活。
You've never seen death? Look in the mirror every day and you will see it like bees working in a glass hive.
你从未见过死亡?每天照照镜子,你会发现它就像蜜蜂在玻璃蜂巢里工作一样。
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
你的时间有限,所以不要浪费时间去过别人的生活。
[we] has left nothing durable to signalize his stay upon this planet. [we]eventually dies to the honest regret of [our] associates.
我们没有留下任何可以证明他在这个星球上存在的持久的东西。[我们]最终死于[我们]同事的真诚遗憾。
when I become death. Death is the seed from which I grow.
当我变成死神。死亡是我成长的种子。
when you came you cried and everybody smiled with joy; when you go smile and let the world cry for you.
当你来的时候,你哭了,每个人都高兴地笑了;当你微笑着离开,让世界为你哭泣。
“In such a world of conflict, a world of victims and executioners, it is the job of thinking people, not to be on the side of the executioners.”
“在这样一个冲突的世界,一个受害者和刽子手的世界,有思想的人的工作,不是站在刽子手一边。”